海外ビジネスで重宝される翻訳会社!メリットを知ろう
ロゴ

Globalization.com

翻訳会社を利用するメリットは沢山!~翻訳が選ばれる理由~

翻訳会社を利用する企業へ

ビジネスで翻訳会社を利用するという企業も多いですが、中には、どのような言語を翻訳してくれるのか?と疑問を抱いている方もいることでしょう。そんな方のために、翻訳会社で対応してくれる主要言語をピックアップしてみました。

翻訳会社が対応してくれる言語リスト

  • 英語
  • 中国語
  • 韓国語
  • フランス語
  • ドイツ語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • ロシア語
  • アラビア語
  • イタリア語

海外ビジネスで重宝される翻訳会社!メリットを知ろう

メンズ

他企業の信頼が高まる

翻訳会社は、翻訳のプロということもあり、ビジネス文書のクオリティは非常に高く、専門用語が使われる分野でも正確な情報に翻訳します。よって、取引先に提出したビジネス文書の満足度も高く、信頼を獲得することが可能なのです。

アルファベット

費用コストも可能

一般的な翻訳者を雇ったりすると、年間に数十万円から百万円以上の人件費を必要とケースも多々あります。その点、翻訳会社では、翻訳に関わる人員を配置する必要がなく、人件費を大きく削減することが可能です。

社内

多言語に対応している

翻訳会社では、それぞれの言語に精通している人材が配置されており、主要言語からマイナー言語まで幅広く対応してくれます。その為、1つの言語のみにならず、ニーズに合わせて多言語翻訳を選ぶということもできます。

翻訳依頼が多い文書ベスト3

パソコン
no.1

医学に関する文書

医療機器の発注表や申請文書、医療機器マニュアルといった医学に関する文書の翻訳依頼が多いです。また、医学関連の論文の翻訳を依頼する企業もあります。

no.2

ITに関する文書

IT企業の海外ビジネスへの進出にあたり、ハードウェア、ソフトウェアの仕様・設計に関わる文書の翻訳依頼の数も増えつつあります。

no.3

金融に関する文書

仮想通貨の登場で、金融に関する文書を翻訳して欲しいという依頼も急増しています。主な内容としては、銀行の送金システムやセキュリティに関する文書が多いようです。

広告募集中